1 00:00:17,710 --> 00:00:21,190 Dierproef 2145. 2 00:00:22,330 --> 00:00:29,250 Doel: overheersende aanwijzingen isoleren van instinctief gedrag 3 00:00:29,250 --> 00:00:33,370 van leeuwenwelpen die jagen of prooien besluipen. 4 00:00:34,690 --> 00:00:41,570 Principe, stimuli, zicht, geluid, geur. Het is 5 00:00:41,570 --> 00:00:46,230 Het is duidelijk dat deze leeuwenwelpen geloven hun zintuigen. 6 00:00:49,260 --> 00:00:52,180 Sluitsteen van fase twee hiervan experimenteren. 7 00:00:54,600 --> 00:00:57,460 Welk zintuig is dominant? 8 00:00:58,440 --> 00:01:05,239 Er zijn drie lokkippen geplaatst een ander deel van 9 00:01:05,239 --> 00:01:06,420 de arena. 10 00:01:07,280 --> 00:01:14,080 Doel: zoek uit of leeuwenwelpen het zullen zien zij 11 00:01:14,080 --> 00:01:18,320 als vervangers en negeer ze. 12 00:01:19,120 --> 00:01:25,440 of dat ze voor die oude mens zullen vallen spreekwoord, zien 13 00:01:25,440 --> 00:01:26,840 gelooft. 14 00:01:27,280 --> 00:01:34,240 Blijkbaar zijn deze jonge, ongetrainde leeuwen geloof hun 15 00:01:34,240 --> 00:01:39,100 zicht op hun andere zintuigen. 16 00:01:39,380 --> 00:01:45,640 Omdat ze geen banketten hebben bijgewoond, zijn ze dat wel zich niet bewust van het feit 17 00:01:45,640 --> 00:01:48,140 dat ze zijn geserveerd. 18 00:01:48,940 --> 00:01:49,940 Rubberen kippen. 19 00:01:50,280 --> 00:01:56,000 En ze hebben niet gereageerd op a negatieve reactie. 20 00:01:56,480 --> 00:02:03,040 Daarom onze conclusie hiervoor bijzonder experiment is 21 00:02:03,040 --> 00:02:09,900 dat we dat in deze bijzondere situatie wel kunnen neem aan dat tenminste één van 22 00:02:09,900 --> 00:02:14,360 de leeuwenwelp is kip geworden. 23 00:02:24,880 --> 00:02:27,860 Bij het volgende experiment zal Dinky de hoofdrol spelen beer 24 00:02:27,860 --> 00:02:36,620 Hij 25 00:02:36,620 --> 00:02:43,520 had zeker het geluk daar uit te komen met slechts een stootje 26 00:02:43,520 --> 00:02:45,860 op het hoofd Hoe gaat het met Sammy papa? 27 00:02:46,180 --> 00:02:47,860 Oh, hij was makkelijk genoeg om op te lappen 28 00:02:48,970 --> 00:02:51,630 Maar niet zo gemakkelijk om hem te laten liggen en rust. 29 00:02:53,150 --> 00:02:54,550 Zeg, hoe wist je wie hij was? 30 00:02:54,890 --> 00:02:58,550 Oh, iedereen kan een beroemdheid herkennen zoals Sammy Spots. Hij is de grappigste man 31 00:02:58,550 --> 00:03:00,130 de wereld. Ik heb alles over hem gelezen. 32 00:03:00,470 --> 00:03:02,930 Nou ja, misschien was het de grappigste man, Paula. 33 00:03:03,770 --> 00:03:07,630 Vergeet niet dat je heel jong was, en... de tijdschriften die je las waren heel oud. 34 00:03:07,950 --> 00:03:09,870 Maar eens een komiek, altijd een komiek. 35 00:03:12,270 --> 00:03:15,030 Weet je, ik denk dat er niets meer is serieus in het maken van mensen 36 00:03:15,030 --> 00:03:18,210 lachen en niets droeviger dan een komiek waar mensen niet meer om lachen. 37 00:03:18,910 --> 00:03:21,230 Soms kan het zo gemakkelijk zijn voor mensen vergeten. 38 00:03:22,070 --> 00:03:24,630 Misschien het enige dat mensen vergeten zijn is hoe je moet lachen. 39 00:03:26,810 --> 00:03:30,090 Hé, heeft iemand het licentienummer van die grote kalkoen die mij sloeg? 40 00:03:30,570 --> 00:03:32,070 Wat doe je uit bed? 41 00:03:32,970 --> 00:03:34,130 Oké, kom op. 42 00:03:34,690 --> 00:03:36,750 Oké, dat is maar voor even terwijl. Neem plaats. 43 00:03:42,600 --> 00:03:45,400 Hé, dokter, wat voor soort ziekenhuis ben jij? hier rennen? Ik trok een koord voor de 44 00:03:45,400 --> 00:03:47,180 verpleegster en het viel op de grond en kronkelde weg. 45 00:03:55,780 --> 00:03:57,180 Dit is precies wat de dokter heeft voorgeschreven. 46 00:03:57,540 --> 00:03:58,179 O ja? 47 00:03:58,180 --> 00:03:59,320 Valt dit spul onder Medicare? 48 00:04:04,820 --> 00:04:05,820 Nou... 49 00:04:14,350 --> 00:04:17,089 Hé, dit is goed. En nu, mevrouw, wat is de specialiteit van het huis? 50 00:04:17,329 --> 00:04:18,149 Olifantsteak? 51 00:04:18,149 --> 00:04:20,810 Nou, dat zou zomaar kunnen, als je dat ziet Je geniet van de melk van de eland, dus. 52 00:04:21,490 --> 00:04:22,490 Elandenmelk? Eh-huh. 53 00:04:22,710 --> 00:04:25,510 Hé, dit is niet slecht. Weet je, je zet een beetje chocoladesiroop hier en maken 54 00:04:25,510 --> 00:04:26,510 het is behoorlijk gemout. 55 00:04:28,210 --> 00:04:29,530 Dit is mijn dochter Paula. 56 00:04:30,870 --> 00:04:32,970 Hoi. En mijn assistent, Mike McCullough. 57 00:04:33,570 --> 00:04:35,210 Hoe is het met je? O, blijf daar maar zitten. 58 00:04:35,530 --> 00:04:37,110 Ik weet al wie je bent. 59 00:04:37,550 --> 00:04:38,550 Weet je wie ik ben? 60 00:04:39,990 --> 00:04:41,270 Ik zie vlekken. 61 00:04:41,470 --> 00:04:43,730 Voor mijn ogen. Dat klopt, kindertjes. Wees niet bang. 62 00:04:43,970 --> 00:04:45,370 Het is de plek van je oom Sammy. 63 00:04:48,770 --> 00:04:52,750 Ik heb over je gelezen op de oude tv tijdschriften dat onze zending DDT kwam 64 00:04:52,750 --> 00:04:53,549 ingepakt. 65 00:04:53,550 --> 00:04:54,550 Dat cijfers. 66 00:04:55,050 --> 00:04:57,990 Terry, ik denk dat ik beter langs kan gaan links van de kippen en controleer 67 00:04:57,990 --> 00:04:59,130 de schade aan onze pakkratten. 68 00:04:59,370 --> 00:05:01,850 Dat is een goed idee, en je zou het kunnen controleren de auto ook. Mm-hmm. 69 00:05:02,850 --> 00:05:05,910 Goh, dokter, het spijt me vreselijk dat ik zo'n ding heb gemaakt puinhoop van alles hier. 70 00:05:06,190 --> 00:05:08,870 Oh nee, het waren gewoon koperen buizen in die gevallen. 71 00:05:10,060 --> 00:05:11,540 Nee, het is Hedley's auto waar ik me zorgen over maak. 72 00:05:12,160 --> 00:05:15,880 Hedley? Oh ja, hij heeft mij een radiobericht gestuurd en... gewaarschuwd, vertelde mij dat Mr. 73 00:05:16,140 --> 00:05:17,140 Spotts komt misschien langs. 74 00:05:18,880 --> 00:05:20,360 Oh, wat doe je hier in Wilmero? 75 00:05:20,960 --> 00:05:23,420 Nou, ik dacht, ik kom even langs en bezoek enkele van mijn oude fans. 76 00:05:24,220 --> 00:05:27,460 Volgens Hedley wil je elkaar ontmoeten enkele van onze dieren en registreer hun 77 00:05:27,460 --> 00:05:28,460 stemmen? Ja. 78 00:05:29,080 --> 00:05:30,080 Voor een experiment? 79 00:05:30,360 --> 00:05:32,920 Nou, ik denk dat ik het probeer te bewijzen iets. 80 00:05:33,340 --> 00:05:35,340 Nou, in dat geval, Paula, waarom doe je het dan niet? onze gast rondleiden? 81 00:05:35,660 --> 00:05:37,480 Ik zou het graag doen. O, goed. 82 00:05:38,110 --> 00:05:41,410 Hé, wat is er bij de Monkey Business, kleine kerel? Oh, die kleine kerel 83 00:05:42,250 --> 00:05:43,250 Judy? Wat? 84 00:05:44,030 --> 00:05:46,830 Judy? Weet je, het is moeilijk te zeggen deze nieuwerwetse kapsels. 85 00:05:47,150 --> 00:05:50,510 Judy toch? Judy, Judy, Judy, kom op samen met ons. 86 00:05:56,010 --> 00:06:00,970 Niet echt een gesprek, luister. Kom op, jullie twee. Je hebt tijd genoeg 87 00:06:00,970 --> 00:06:02,410 elkaar kennen. Kom op, Judy. 88 00:06:04,310 --> 00:06:06,690 Jongen, ik zou hem niet graag zien als hij er niet is tegen het hoofd gestoten. 89 00:06:07,890 --> 00:06:11,810 Toen begon ik in Vaudeville. Vroeger wees bij de Danswet. Wij waren een trio. 90 00:06:12,010 --> 00:06:14,230 De drie hoogvliegers, waarschijnlijk wel over ons gehoord. 91 00:06:14,830 --> 00:06:16,290 Baylows, Klein en McGillicuddy. 92 00:06:16,750 --> 00:06:20,030 En we hadden een van die acts waar ze twee jongens een meisje laten rondgooien, en 93 00:06:20,030 --> 00:06:22,190 de eerste week gebruikten we er 37 verschillende meisjes. 94 00:06:22,690 --> 00:06:24,730 Mijn partner bleef maar zeggen: ik dacht aan jou had haar. 95 00:06:25,610 --> 00:06:28,430 Ik had moeten weten dat hij bijziend was. Op een dag gingen we jagen. Hij pakte een 96 00:06:28,430 --> 00:06:29,430 slang om een ​​stok te doden. 97 00:06:35,760 --> 00:06:37,500 Wat ben ik aan het doen? Dat zou ik moeten zijn jou interviewen. 98 00:06:38,520 --> 00:06:39,520 Hallo, Slim. 99 00:06:40,040 --> 00:06:41,720 Ik wed dat je met eten een heel eind komt. 100 00:06:42,360 --> 00:06:44,580 Ik denk dat ik die kerel van Great Neck ken, Lang eiland. 101 00:06:48,680 --> 00:06:49,680 Eh, 102 00:06:50,200 --> 00:06:52,400 vertel me iets. Heeft u, eh, een stamboom? 103 00:06:55,320 --> 00:06:57,160 Of heb je niet eens een bloempot? 104 00:06:59,040 --> 00:07:00,360 Nou, hoe vind je het om een ​​aap te zijn? 105 00:07:05,500 --> 00:07:07,240 Het is leuker dan een ton mensen. 106 00:07:09,960 --> 00:07:11,620 Je denkt dat je graag mee wilt doen aan een show zaken? 107 00:07:12,140 --> 00:07:13,140 Wat? 108 00:07:15,140 --> 00:07:19,440 Oh, je kunt niet dansen, zingen, acteren of vertellen grappen? Nou, dan zou je waarschijnlijk een ster zijn. 109 00:07:25,360 --> 00:07:28,560 En als je het acteren beu bent, wij Ik kan je altijd kandidaat stellen voor gouverneur. 110 00:07:29,260 --> 00:07:30,260 Of misschien senator. 111 00:07:36,680 --> 00:07:38,260 Ik wed dat je kunt zingen. Laat me je horen zingen. 112 00:07:41,720 --> 00:07:42,720 Mooi, mooi. 113 00:07:43,380 --> 00:07:45,520 Weet je wat we gaan doen? Wij zijn ga je haar lang laten groeien, krijg 114 00:07:45,520 --> 00:07:47,240 een gitaar, en ik wed dat we je een opname contract. 115 00:07:52,420 --> 00:07:54,840 Hé, kom op. We kunnen beter stoppen met apen rond. Ik heb nog andere plaatsen om naartoe te gaan. 116 00:08:04,970 --> 00:08:06,230 Hé, wat vinden jullie hiervan, jongens? 117 00:08:06,530 --> 00:08:08,930 Je weet hoe je het altijd aan een kunt vertellen olifant van een ander dier? 118 00:08:09,150 --> 00:08:11,390 Ze hebben altijd de vage geur van pinda's op hun adem. 119 00:08:16,310 --> 00:08:16,670 Kom 120 00:08:16,670 --> 00:08:23,730 op. 121 00:08:24,630 --> 00:08:26,130 Ik dacht dat ze moesten lachen. 122 00:08:26,350 --> 00:08:27,410 Lachen niet alle hyena's? 123 00:08:27,970 --> 00:08:32,070 Alleen de gevlekte hyena's lachen. Dit zijn de gestreepte soort genaamd Cucuta 124 00:08:32,070 --> 00:08:34,510 Cucuta. Cucuta Cucuta? Klinkt als een sigaar. 125 00:08:34,890 --> 00:08:36,909 Hé, misschien is het Swahili voor gestreept pyjama. 126 00:08:37,549 --> 00:08:39,510 Waarom dragen ze geen vlekken zoals iedereen? anders? 127 00:08:40,730 --> 00:08:43,929 Nou, als dat alles is, ga ik eruit van deze jongens, ik heb het al. 128 00:08:44,510 --> 00:08:45,730 Welnu, waar gaan we heen vanaf hier? 129 00:08:46,150 --> 00:08:47,150 Deze kant op. 130 00:08:53,910 --> 00:08:55,110 Vrij klonterige eter. 131 00:08:57,710 --> 00:08:58,710 Zeg iets als Camel. 132 00:09:18,310 --> 00:09:21,410 Heeft je moeder je ooit gezegd dat niet te doen? met je mond vol praten? 133 00:09:31,910 --> 00:09:34,430 Waarom plak je niet een paar labels op de zijne? kofferbak voor het geval hij wil reizen? 134 00:09:35,390 --> 00:09:36,990 Weet jij waar olifanten meestal zijn? gevonden? 135 00:09:37,270 --> 00:09:39,310 Ze zijn zo groot, dat kan ik me voorstellen zeer zelden verloren. 136 00:09:40,190 --> 00:09:42,170 Nou, Modoc hier is geen Afrikaan olifant. 137 00:09:42,570 --> 00:09:45,170 Nee? Nee, papa importeerde hem uit India voor een experiment. 138 00:09:45,450 --> 00:09:48,130 Nou ja, Afrikaans of Indiaas, wat maakt het uit behalve een meisjesolifant? 139 00:09:48,790 --> 00:09:52,370 Weet je iets? Hij is heel zachtaardig. Laat je daardoor niet voor de gek houden. Elk dier binnen 140 00:09:52,370 --> 00:09:53,650 de jungle is bang voor een olifant. 141 00:09:53,850 --> 00:09:55,970 Zodra ze beginnen met opladen, weet ik het niet hoe je er een zou tegenhouden. 142 00:09:57,690 --> 00:09:58,690 Kom op. 143 00:10:09,310 --> 00:10:10,310 Wat is zijn probleem? 144 00:10:10,550 --> 00:10:12,050 Ik heb hem nog niet eens een grap verteld. 145 00:10:15,430 --> 00:10:17,690 Wat is er aan de hand? Ben je jaloers op mijn schoenen of zo? Kom op, laten we gaan 146 00:10:17,690 --> 00:10:18,690 snel weg hier. 147 00:10:18,890 --> 00:10:21,350 Wacht even. Ik ben iets vergeten. Dit Het is geen tijd om moedig te zijn. 148 00:10:21,590 --> 00:10:23,170 Wie is moedig? Ik vergat een opname. 149 00:10:23,530 --> 00:10:24,950 Ik zou graag... Wacht hier. 150 00:10:25,230 --> 00:10:27,350 En blijf uit de problemen, allebei jij. 151 00:10:27,610 --> 00:10:30,170 Ik moet deze krokodil aan papa melden voordat iemand gewond raakt. 152 00:10:39,850 --> 00:10:43,330 Blijf uit de problemen. Waar heeft ze het over over? Buiten die voortvluchtige uit a 153 00:10:43,330 --> 00:10:48,590 handtas daar? Waarom, dit is het waarschijnlijk de meest vredige en rustgevende 154 00:10:48,590 --> 00:10:49,590 de hele wereld. 155 00:11:33,640 --> 00:11:34,640 Vind je eigen drie. 156 00:11:45,040 --> 00:11:48,080 Ga daar weg. Het is een echte leeuw, zoals de darmen van een dierentuin. 157 00:11:49,380 --> 00:11:51,660 Het is maar Clarence. Hij zal je geen pijn doen. Kom naar beneden. 158 00:12:15,850 --> 00:12:16,850 Familie huisdier? 159 00:12:17,210 --> 00:12:18,210 Ja. 160 00:12:18,490 --> 00:12:20,910 Jongen, maar goed dat je niet in een woont appartement. 161 00:12:25,910 --> 00:12:26,930 Hé, waar ben je geweest? 162 00:12:27,250 --> 00:12:28,870 Ik zei toch dat je je geen zorgen hoeft te maken over. 163 00:12:29,510 --> 00:12:30,570 Het is maar Clarence. 164 00:12:34,000 --> 00:12:35,720 Ik wilde altijd al een aap als partner. 165 00:12:36,440 --> 00:12:37,440 Ze werken voor pinda's. 166 00:12:38,040 --> 00:12:39,600 Nou, als het goed is met papa, jij ook kan. 167 00:12:40,700 --> 00:12:41,880 Hij vindt je zeker leuk. 168 00:12:42,200 --> 00:12:44,760 Hé, maar geen woord hierover tegen Judy. Jij weet hoe jaloers ze wordt. 169 00:12:48,080 --> 00:12:49,360 Hé, kijk naar zijn ogen. 170 00:12:50,260 --> 00:12:51,960 Ik wist dat er iets dwars aan de hand was hij. 171 00:13:53,599 --> 00:13:55,800 Nou, Tracy, ik denk dat ik aan de rechterkant sta spoor. 172 00:13:56,480 --> 00:13:58,040 Jack, ik wil je graag kennis laten maken met een idool van de mijne. 173 00:14:00,760 --> 00:14:04,700 Ik denk dat twee injecties penicilline dat wel zouden doen Genees die Duitse mazelen. 174 00:14:05,460 --> 00:14:09,640 Oh, Sammy Spots staat tot je dienst. Hoi, en van wat ik daar net zag, jij 175 00:14:09,640 --> 00:14:10,660 Het moet de kok hier zijn. 176 00:14:13,120 --> 00:14:16,000 Oh, Sammy, ik wil dat je Jack Dane ontmoet. Dit is papa's assistent. 177 00:14:16,320 --> 00:14:17,360 Jack is dierenpsycholoog. 178 00:14:18,400 --> 00:14:19,400 Dierenpsycholoog? 179 00:14:19,580 --> 00:14:21,560 Goh, hij lijkt net een mens. Je had mij voor de gek kunnen houden. 180 00:14:24,270 --> 00:14:26,490 Hé, dokter, hoe krijg je een olifant zover? op de bank liggen? 181 00:14:28,190 --> 00:14:29,950 Oh, voor olifanten gebruiken we geen bank. 182 00:14:30,270 --> 00:14:31,270 Gewoon kofferbak. 183 00:14:31,690 --> 00:14:33,770 Jack, vertel Sammy over je experiment met Dinky. 184 00:14:34,390 --> 00:14:38,230 Dinky? Oh, Dinky is een Noord-Amerikaanse beer daarin. Oh, naast Clarence en 185 00:14:38,230 --> 00:14:39,230 Judy. Hij is mijn favoriet. 186 00:14:41,610 --> 00:14:42,610 Vertel het hem. 187 00:14:42,790 --> 00:14:47,810 Nou, oké, ik heb alles geleid deze tests op de sensorische aanpassing van 188 00:14:47,810 --> 00:14:48,769 uitheemse soorten. 189 00:14:48,770 --> 00:14:52,430 Vreemdeling? Je bedoelt dat je smokkelt Amerikaanse beren naar Afrika? Hé, wel 190 00:14:52,430 --> 00:14:53,430 Weet Headley dit? 191 00:14:55,230 --> 00:14:58,570 Ja, eigenlijk, hij en Dinky regelmatig thee drinken. 192 00:14:59,150 --> 00:15:00,770 Ach, Pinky eet misschien wel. 193 00:15:03,950 --> 00:15:08,090 Hoe dan ook, voor dit experiment heb ik pakte een bord en deed Dinky's eten erin 194 00:15:08,110 --> 00:15:11,210 In de andere borden doe ik eten dat is alleen in dit deel van de wereld te vinden. 195 00:15:11,470 --> 00:15:13,570 Je kent die ronde borden, dat kun je niet een vierkante maaltijd krijgen? 196 00:15:14,450 --> 00:15:15,450 Ga je gang. 197 00:15:16,890 --> 00:15:17,910 Ik heb het geprobeerd. 198 00:15:18,850 --> 00:15:22,570 Dus toen bedekte ik ze allemaal met slagroom crème. Dat verhulde de geur en de 199 00:15:22,570 --> 00:15:24,880 smaak. Nou, je zag het. Hij ging voor iedereen van hen. 200 00:15:25,340 --> 00:15:28,920 Dat is belangrijk. Als kleine Dinky zal zich aanpassen aan een geheel nieuw 201 00:15:28,920 --> 00:15:30,380 omgeving, weet je wat je doet hebben? 202 00:15:30,720 --> 00:15:32,740 Ja, jij hebt de beste taartgooi-act in Afrika. 203 00:15:32,940 --> 00:15:34,360 Hé, waarom bel je mijn boeking niet? agent? 204 00:15:34,980 --> 00:15:38,120 Ik bel liever uw reisagent. En dat geldt ook voor je kleine broertje. 205 00:15:38,300 --> 00:15:41,260 Hé, Jack, wacht. Ik wil het nog steeds horen meer over Dinky. Jij blijft hier bij 206 00:15:41,300 --> 00:15:42,300 Ik ben zo terug. 207 00:15:44,000 --> 00:15:45,100 Nou, hier. Heb een bal. 208 00:15:46,440 --> 00:15:49,700 Nou, daar zijn we weer, Judy. Alleen dit keer hoop ik dat er geen leeuwen zijn 209 00:15:49,700 --> 00:15:50,700 hier in de buurt. 210 00:15:50,800 --> 00:15:53,640 Maar ik herinnerde me net dat dit de schattigste is kleine beer die erop wacht 211 00:15:53,640 --> 00:15:57,000 geïnterviewd. Kom op, laten we gaan. En jij, Wat je naam ook is, wacht hier. 212 00:15:57,100 --> 00:15:58,100 Kom op, Judy. 213 00:15:58,560 --> 00:15:58,960 Kom 214 00:15:58,960 --> 00:16:07,620 op. 215 00:16:07,640 --> 00:16:08,539 Kom op. 216 00:16:08,540 --> 00:16:11,020 Kom op, Judy. Wees niet bang. Dat zal hij niet doen je pijn doen. 217 00:16:11,300 --> 00:16:12,700 Kom op. Kom op. 218 00:16:12,960 --> 00:16:13,960 O, oké. 219 00:16:20,200 --> 00:16:22,220 Zeg een paar woorden tegen de mensen thuis. Nee, eet het niet. 220 00:16:23,020 --> 00:16:24,020 Nee. 221 00:16:24,200 --> 00:16:25,860 Kom op, zeg, spreek, spreek. 222 00:16:27,000 --> 00:16:31,480 Ik kan je nauwelijks horen. Eet dat niet. 223 00:16:31,820 --> 00:16:34,380 Hé, er is een goede grap. Kaal, nauwelijks hoor je. Snap je het? 224 00:16:38,000 --> 00:16:40,580 Kom op, ik kan een betere grap vertellen dan dat. Wacht even. 225 00:16:41,140 --> 00:16:42,700 Hoe vind je dat? Iedereen is een criticus. 226 00:16:47,520 --> 00:16:49,400 Hé, ga daar niet heen. Dat heb je niet een vergunning. 227 00:16:49,980 --> 00:16:52,780 Nou, ik dacht het volgende wat ik zou doen Wat u kunt doen, is een overdracht van leren proberen 228 00:16:52,780 --> 00:16:55,120 experimenteren. Klinkt als een roman aanpak, Jac. 229 00:16:55,520 --> 00:16:56,540 Hé, wie heeft dit opengelaten? 230 00:16:58,380 --> 00:16:59,380 Dinky is weg. 231 00:16:59,560 --> 00:17:00,560 Wie heeft hem eruit gelaten? 232 00:17:00,680 --> 00:17:03,360 O, het spijt me. Ik ging gewoon naar binnen om op te nemen een paar van zijn grunts. 233 00:17:03,620 --> 00:17:05,640 O nee. Kleine Dinky gaat het krijgen zelf vermoord. 234 00:17:05,900 --> 00:17:08,200 Maak je geen zorgen, Paula. We zullen hem pakken terug. Welke kant is hij op gegaan, Spots? 235 00:17:08,720 --> 00:17:09,720 Daarbuiten. 236 00:17:14,900 --> 00:17:17,560 Daar gingen drie maanden hard werken aan vooraf onderzoeksdier. 237 00:17:18,109 --> 00:17:20,349 Als we hem niet vinden, kun je maar beter gaan verloren, dhr. 238 00:17:20,630 --> 00:17:21,630 Vlekken. 239 00:17:27,750 --> 00:17:29,990 Oh, jij laat mij ook niet in de steek. 240 00:17:30,290 --> 00:17:31,990 Goh, daar had ik niet eens een naam voor bedacht jij nog. 241 00:17:32,330 --> 00:17:33,330 Ik houd van je. 242 00:17:36,630 --> 00:17:39,870 Goh, Judy, ik heb altijd al een willen vermoorden publiek, maar geen kleine beer. 243 00:18:20,139 --> 00:18:22,960 Dat is dus drie maanden werk verderop afvoer. 244 00:18:23,660 --> 00:18:26,340 Kan de bevindingen niet valideren. Het geheel ding is nu zonde. 245 00:18:27,260 --> 00:18:30,280 Arme Dinky. Hij is waarschijnlijk dood. Een hyena of zoiets. 246 00:18:30,500 --> 00:18:33,920 Nou, Dinky is een behoorlijk slimme kleine schurk, Paula. Dingen zijn dat allemaal niet 247 00:18:34,080 --> 00:18:37,680 Niet zo erg. Je kent die hansworst de hele kopervoorraad vernield 248 00:18:37,680 --> 00:18:39,440 slang die ik voor de nieuwe zou gebruiken kas? 249 00:18:39,780 --> 00:18:42,520 Jac! Dane, dat heeft hij niet gedaan doel, en dat weet je. 250 00:18:42,900 --> 00:18:46,020 Kijk, het enige wat ik weet is dat we hem beter kunnen pakken voordat hij het geheel vernielt 251 00:18:46,020 --> 00:18:49,620 samenstelling. Pa, het enige wat hij deed was materiaal verzamelen voor zijn nieuwe act. 252 00:18:50,260 --> 00:18:52,420 Nou, we laten het gordijn opengaan die nieuwe daad. 253 00:18:54,260 --> 00:18:57,300 Nou, ik denk dat onze gok ongeveer is Finney krijgt waar hij voor kwam 254 00:18:57,960 --> 00:18:59,540 Dat is het. Dat is een goede kleine kerel. 255 00:18:59,780 --> 00:19:02,080 Nou, ga niet weer wegrennen. Je zou kunnen verdwalen. 256 00:19:02,380 --> 00:19:03,380 Eh-oh, wat nu? 257 00:19:12,720 --> 00:19:14,540 Hé, doe die deur dicht voordat hij naar buiten rent opnieuw. 258 00:19:17,720 --> 00:19:19,280 Sammy, je hebt Dinky gevonden. 259 00:19:22,140 --> 00:19:24,260 Hij kwam terug? Maar hoe? 260 00:19:25,060 --> 00:19:28,800 Nou, jullie weten er misschien veel over dierenpsychologie, maar communicatie wel 261 00:19:28,800 --> 00:19:32,460 racket. Het enige wat ik deed was een paar woorden tegen hem zeggen hem in de beer, en hij kreeg de boodschap 262 00:19:32,460 --> 00:19:33,239 zo. 263 00:19:33,240 --> 00:19:34,700 Hé, heb je mijn aap gevonden? 264 00:19:34,960 --> 00:19:35,739 O nee. 265 00:19:35,740 --> 00:19:38,160 Pa, misschien kan hij in dieren communiceren talen. 266 00:19:39,150 --> 00:19:42,490 Nou, Paula, wetenschappers hebben het geprobeerd om jarenlang met dieren te communiceren. 267 00:19:42,710 --> 00:19:46,570 Ik betwijfel oprecht of het ineens een leek is zich aan hen vastklampte. 268 00:19:46,810 --> 00:19:47,810 Hoe bedoel je, plotseling? 269 00:19:47,970 --> 00:19:50,750 Het is mijn leven geweest, naar mensen luisteren en dieren en alles. 270 00:19:51,750 --> 00:19:55,910 Heeft Hedley daar niets over gezegd? Staat er een vliegtuig te wachten op meneer Spatz? 271 00:19:56,910 --> 00:19:58,010 Ja, ja, dat deed hij. 272 00:19:58,610 --> 00:20:00,170 Nou, papa, wat als Sammy nog niet klaar is? 273 00:20:00,650 --> 00:20:01,650 Het is in orde, Paula. 274 00:20:01,770 --> 00:20:03,290 Ik ben hier klaar, denk ik. 275 00:20:04,090 --> 00:20:05,790 Ik ga terug naar huis om mijn tas. 276 00:20:06,050 --> 00:20:07,610 Ik zal er met je naartoe lopen. Bedankt. 277 00:20:19,980 --> 00:20:20,980 Praat met de dieren. 278 00:20:21,700 --> 00:20:22,840 Nog een Sint Franciscus. 279 00:20:23,060 --> 00:20:24,540 Het volgende is dat hij wil schrijven een boek. 280 00:20:27,960 --> 00:20:31,060 Kijk, kijk, kijk. Ik heb de boel verprutst best goed, nietwaar? 281 00:20:31,400 --> 00:20:33,600 Nou ja, het is gewoon zo dat ze allebei zo zijn overgevoelig. 282 00:20:33,920 --> 00:20:37,140 O, kom op. Ga ze nu niet de schuld geven. Weet je, ik had wel iets te doen 283 00:20:37,140 --> 00:20:38,079 ermee. 284 00:20:38,080 --> 00:20:41,740 Je vader is een zeer toegewijde man, en... Hij heeft het hier zwaar te verduren 285 00:20:41,740 --> 00:20:43,340 zonder dat ik het hem moeilijker maak. 286 00:20:43,640 --> 00:20:44,640 Ik weet. 287 00:20:45,920 --> 00:20:49,460 Jack, wat... Oh, Jack, het is in orde. Hij neemt zichzelf gewoon te serieus. 288 00:20:49,880 --> 00:20:53,260 Weet je, je moet zo hard werken met de dieren hier in de buurt vergeet je het 289 00:20:53,260 --> 00:20:55,540 hoe leuk ze kunnen zijn en hoeveel je kunt van hen leren. 290 00:20:56,140 --> 00:20:58,400 Weet je, ik weet het, omdat ik dat vroeger was met een circus. 291 00:20:58,740 --> 00:21:02,920 Was jij? Dat was voordat ik besloot dat te doen ga naar de grote stad en word een komiek. 292 00:21:03,460 --> 00:21:05,220 Kijk, je bent niet alleen maar een komiek. 293 00:21:06,100 --> 00:21:09,940 Je bent een vriendelijke en gevoelige man. Ja, jij bent. Kom op. Begin nu niet 294 00:21:09,940 --> 00:21:12,040 mij analyseren. Wil je mij een plezier doen, schat? 295 00:21:12,340 --> 00:21:15,040 Ga gewoon naar je vader en laat hem het maken regelingen voor mijn vlucht. 296 00:21:15,320 --> 00:21:16,340 En ik wacht op de hete plek. 297 00:21:17,480 --> 00:21:19,380 Oké. 298 00:21:37,880 --> 00:21:41,300 Hallo, Judy. Nou ja, dat deed je tenminste niet laat mij in de steek. Kom hier. Geef mij dat 299 00:21:41,300 --> 00:21:43,480 microfoon. Je moet genoeg doen al problemen. 300 00:21:46,960 --> 00:21:49,740 Weet je, ik was vroeger op de radio mezelf. Vroeger imiteerde ik mensen. 301 00:21:52,740 --> 00:21:54,040 Chef, herkent u deze? 302 00:21:56,060 --> 00:21:57,360 Attentie alle eenheden. 303 00:21:57,620 --> 00:21:59,780 Dit is districtsofficier Hedley spreken. 304 00:22:00,420 --> 00:22:02,520 Wees op uw hoede voor een gevaarlijke karakter. 305 00:22:02,720 --> 00:22:04,080 Clarence de Leeuw is ontsnapt. 306 00:22:04,720 --> 00:22:08,660 Hij rende wild en doodde vijf mensen en moet ter plekke worden neergeschoten. 307 00:22:08,880 --> 00:22:10,280 Hij mag niet levend worden meegenomen. 308 00:22:11,300 --> 00:22:14,600 Herhaal, dit is een bestelling met topprioriteit. Hij mag niet levend worden meegenomen. 309 00:22:15,000 --> 00:22:16,260 Schiet op zicht. 310 00:22:16,800 --> 00:22:19,940 Dat is alles. Dit is agent Headley afmelden. 311 00:22:27,600 --> 00:22:29,400 Nou, hoe vind je dat? 312 00:22:38,520 --> 00:22:41,520 Nou, nu voor mijn volgende imitatie. 313 00:22:43,120 --> 00:22:45,020 Hallo, dokter. 314 00:22:45,580 --> 00:22:46,840 Hierbij even afscheid nemen van Judy. 315 00:22:49,740 --> 00:22:53,660 Sammy, ik denk dat ik me moet verontschuldigen omdat je geen erg goede gastheer bent. 316 00:22:53,960 --> 00:22:58,720 Waarom zou je je excuses moeten aanbieden? Ik crashte op jou, en ik verspreidde je kippen, 317 00:22:58,800 --> 00:23:03,000 Je pijpen kapot, bier opgepoetst. Nou, ongelukken zullen gebeuren. Ja, maar niets 318 00:23:03,000 --> 00:23:04,000 Carlo Glotz. 319 00:23:04,480 --> 00:23:08,100 Serieus, Sammy, dat hoop ik ooit Je schrijft me over je ideeën over 320 00:23:08,100 --> 00:23:11,780 communicatie. Ja, zodra ik het leer om te schrijven, dat beloof ik. 321 00:23:14,000 --> 00:23:15,000 Nou, we zijn... 322 00:23:15,050 --> 00:23:16,370 Alles is klaar, meneer Spots. 323 00:23:16,730 --> 00:23:20,910 De truck is opgewarmd, en ik garandeer je dat ik dat ook doe zal elk record breken om jou te pakken te krijgen 324 00:23:20,910 --> 00:23:21,910 terug naar Hedley's. 325 00:23:22,090 --> 00:23:23,790 Nou, Jack, ik heb je hier nodig. 326 00:23:24,870 --> 00:23:29,030 Paula, waarom rijd jij niet met Mr. Spots? terug en zeg tegen Hedley dat we de zijne krijgen 327 00:23:29,030 --> 00:23:30,190 radiator 's ochtends gerepareerd. 328 00:23:30,630 --> 00:23:31,830 Zeker, papa. Kom op, Sammy. 329 00:23:32,690 --> 00:23:35,350 Nou, dokter, ik denk dat dit het is. 330 00:23:36,610 --> 00:23:37,910 Goh, bedankt voor alles. 331 00:23:38,370 --> 00:23:40,090 Stuur mij uw factuur. 332 00:23:40,850 --> 00:23:42,850 En jij, ik stuur je mijn rekening. 333 00:23:43,570 --> 00:23:47,710 Oh! Judy, Judy, hoe kunnen we je achterlaten we zijn tenslotte verloofd? 334 00:23:48,690 --> 00:23:51,810 Rustig, we nemen haar mee. Hé, papa, Kunnen we Clarence ook meenemen? 335 00:23:52,030 --> 00:23:52,909 Zeker. 336 00:23:52,910 --> 00:23:54,770 Ja? Hé, dat is geweldig. Dat zou hij kunnen zijn beste man. 337 00:23:55,250 --> 00:23:56,250 Kom op, Judy. 338 00:26:21,900 --> 00:26:24,180 Hé, ik moet deze tour afzeggen kort. Het wordt laat. 339 00:26:25,000 --> 00:26:27,720 Nou, goh, ik heb maar ongeveer een minuut en er was nog een helft tape over, en dat deed ik niet 340 00:26:27,720 --> 00:26:28,720 registreer nog geen vogels. 341 00:26:29,220 --> 00:26:30,220 Hm. 342 00:26:30,580 --> 00:26:33,520 Misschien kunnen we iets horen in die bomen daar, maar dat zullen we wel doen 343 00:26:33,520 --> 00:26:36,080 moeten ze besluipen. Dus laten we sluipen op hen af. Oké. 344 00:26:40,640 --> 00:26:42,380 Clarence, jij blijft hier. Je zult alleen maak ze bang. 345 00:28:19,530 --> 00:28:20,990 Ik houd van je. 346 00:29:22,540 --> 00:29:23,540 Bedankt. 347 00:29:23,920 --> 00:29:26,400 Nou, kijk, ik moest terugkomen voor een wedstrijd ingesteld. 348 00:29:30,760 --> 00:29:33,700 Nou, het was niet mijn schuld. Hoe was ik Hij moest weten dat die jongens de 349 00:29:33,920 --> 00:29:35,180 Ze gingen Clarence neerschieten. 350 00:29:35,400 --> 00:29:36,620 Ze zullen nooit van hem af komen. 351 00:29:36,940 --> 00:29:38,580 Jack, hij heeft Dinky gevonden, nietwaar? 352 00:29:39,000 --> 00:29:42,380 Ja, prima. Behalve het feit dat Dinky zou die vrachtwagen niet gevolgd hebben 353 00:29:42,380 --> 00:29:46,220 de eerste plaats als deze dat niet deed verwar hem met zijn vrouwelijke beer 354 00:29:46,620 --> 00:29:48,300 Hij was volkomen veilig. 355 00:29:48,760 --> 00:29:50,360 Maar Clarence niet. 356 00:29:50,780 --> 00:29:52,400 Die Ascari's stonden op het punt hem neer te schieten. 357 00:29:52,640 --> 00:29:54,200 Ja, en ik heb zijn leven gered, nietwaar? 358 00:29:56,000 --> 00:29:57,000 Ja. 359 00:29:57,300 --> 00:29:59,040 Marsh, waarom zouden ze proberen te doden? Clarence? 360 00:29:59,260 --> 00:30:00,780 Ze zeiden dat ze orders van Headley hadden. 361 00:30:01,540 --> 00:30:03,900 Ik heb geprobeerd ze te bellen op de radio om er meer over te weten te komen. 362 00:30:06,280 --> 00:30:07,880 Bestellingen? Van Headley? 363 00:30:08,260 --> 00:30:09,260 Ja, dat is wat ze zeiden. 364 00:30:09,920 --> 00:30:11,820 Zei dat de oproep eerder binnenkwam middag. 365 00:30:12,220 --> 00:30:14,400 Dat Clarence was ontsnapt en dat ook was gevaarlijk. 366 00:30:15,060 --> 00:30:16,060 Oh. 367 00:30:18,320 --> 00:30:19,560 Doet iets je pijn? 368 00:30:20,219 --> 00:30:21,260 Ja, mijn geweten. 369 00:30:21,900 --> 00:30:23,740 Vergeet Hedley. Die heb ik gegeven bestellingen. 370 00:30:24,080 --> 00:30:25,080 Wat heb je gedaan? 371 00:30:25,620 --> 00:30:28,560 Zeker, hij imiteerde Hedley's stem en uw radio gebruikt. 372 00:30:32,220 --> 00:30:34,980 Ja, maar ik deed het niet met opzet. I Ik had gewoon wat plezier met Judy, 373 00:30:35,120 --> 00:30:38,400 dat is alles. Ik wist niet dat ze ging om de zender in te schakelen. Juist, Judy? 374 00:30:42,740 --> 00:30:46,080 Kijk, Mars, stel dat ik deze man terugneem voordat er iets anders gebeurt. 375 00:30:46,280 --> 00:30:48,280 Ik denk niet dat er iets anders kan gebeuren. 376 00:30:49,420 --> 00:30:52,580 Bovendien moeten we Mike helpen Verzamel die Elandin. En Paula. 377 00:30:52,800 --> 00:30:56,260 O, ik weet het, ik weet het. Dit zou niet het geval zijn geweest wat er zou zijn gebeurd als ik die omweg niet had genomen. 378 00:30:56,400 --> 00:30:59,580 Deze keer ga ik rechtstreeks naar Headley's, non-stop. Ik beloof het. 379 00:31:00,580 --> 00:31:03,240 Nou, ik denk dat ik weg moet. En nee scheuren. 380 00:31:03,520 --> 00:31:05,080 Je bent nog niet in staat om te reizen. 381 00:31:05,340 --> 00:31:07,980 Ik ben niet in staat om hier te blijven. Als ik blijf hier zal ik geen enkele vorm meer overhouden 382 00:31:07,980 --> 00:31:08,980 allemaal. 383 00:31:09,160 --> 00:31:10,920 Nou, dokter, daar gaan we weer. 384 00:31:11,540 --> 00:31:15,220 Alles wat ik meer haat dan een lang afscheid zijn veel korte. Tot ziens, Cindy. 385 00:31:15,360 --> 00:31:16,360 Tot de volgende keer. 386 00:31:16,580 --> 00:31:18,460 Bezoek ons ​​niet. We komen bij je langs. 387 00:31:29,070 --> 00:31:32,270 Judy, kom op. Jij mag mee, ook. Maar laat deze keer je vriend achter 388 00:31:32,270 --> 00:31:34,750 de bontjas thuis. Hij snapt ons gewoon in veel problemen. 389 00:31:53,910 --> 00:31:56,310 Tot ziens, Clarence. Tot ziens bij MGM. 390 00:32:36,040 --> 00:32:38,980 Hé, geen omwegen meer, Paula. Ik heb alles de opnames die ik nodig heb. 391 00:32:39,180 --> 00:32:41,960 Nee, het is de motor. Het is oververhit. Het is waarschijnlijk een vapor lock. 392 00:32:42,400 --> 00:32:43,400 Oh? 393 00:32:43,940 --> 00:32:44,940 Nou, 394 00:32:45,540 --> 00:32:47,140 er is een stroom daarbuiten. Ik zal je halen wat water. 395 00:32:47,520 --> 00:32:48,439 Hier, Judy. 396 00:32:48,440 --> 00:32:49,760 Jij regelt dit voor mij. 397 00:33:08,880 --> 00:33:09,900 Wat een leuk poesje. 398 00:33:10,140 --> 00:33:11,140 Kom hier, schat. 399 00:33:15,280 --> 00:33:17,520 Oh, wat een leuke kleine stopverfkat. 400 00:33:17,920 --> 00:33:18,920 O nee! 401 00:33:26,240 --> 00:33:29,240 Oh nee, Sammy, leg het neer. Kom op, laat het vallen. Waarom? 402 00:33:29,620 --> 00:33:30,620 Ze zal mij geen pijn doen. 403 00:33:35,220 --> 00:33:37,560 Til nooit zo'n babydier op. 404 00:33:40,230 --> 00:33:41,750 Laten we nu teruggaan naar de vrachtwagen en... haast je. 405 00:33:41,970 --> 00:33:43,630 Nou, wacht even. Ik heb het niet eens gekregen nog te water geven. 406 00:33:44,150 --> 00:33:46,710 Begrijp je het niet? De ouders zijn waarschijnlijk in de buurt. 407 00:33:49,730 --> 00:33:53,610 O ja. Nou ja, laten we de water. Laat de motor vanzelf afkoelen. 408 00:33:57,990 --> 00:33:58,990 Mama en papa? 409 00:33:59,430 --> 00:34:00,430 Ja. 410 00:34:04,370 --> 00:34:05,370 Oom en tante? 411 00:34:15,330 --> 00:34:17,670 Weet je, iets lijkt erop zich voorbereiden op een familiereünie 412 00:34:17,670 --> 00:34:19,570 diner, en ik denk dat wij de hoofdgerechten zijn natuurlijk. 413 00:34:42,350 --> 00:34:43,570 Ik denk dat ze gestopt zijn. 414 00:34:44,639 --> 00:34:46,060 Meer van hen sluiten zich aan bij de anderen. 415 00:34:51,560 --> 00:34:56,239 Misschien kunnen we ze bluffen als we maar blijven staan onze grond. 416 00:34:56,639 --> 00:34:57,640 Ze zitten op mijn borst. 417 00:35:04,580 --> 00:35:05,860 Ik ben nergens bang voor. 418 00:35:06,320 --> 00:35:08,520 Ja, en, jongen, zijn we in de minderheid? 419 00:35:08,940 --> 00:35:10,360 Maak gewoon geen plotselinge bewegingen. 420 00:35:13,290 --> 00:35:15,930 Maak je een grapje? Ik ben zo bang nu ik Kan niet eens een slechte grap bedenken. 421 00:35:45,480 --> 00:35:47,640 Engeland is aanwezig en er wordt rekening mee gehouden, Maarschalk. Niet goed. 422 00:35:48,080 --> 00:35:49,080 Hé, wat is er aan de hand? 423 00:35:49,400 --> 00:35:51,580 Nou, ik heb geprobeerd Paul te bereiken de radio, maar hij antwoordt niet. 424 00:35:51,860 --> 00:35:53,100 Denkt u dat er iets met de vrachtwagen is gebeurd? 425 00:35:53,400 --> 00:35:54,400 Nou, dat is niet waarschijnlijk. 426 00:35:55,560 --> 00:35:56,560 Eh-oh. 427 00:35:56,760 --> 00:35:59,800 Ik hoop dat ze die Spots niet heeft toegelaten karakter haar overhalen om een andere omweg te maken. 428 00:36:00,280 --> 00:36:03,240 Paulus zou twee keer dezelfde fout maken, en bovendien weet ze dat er een vliegtuig is 429 00:36:03,240 --> 00:36:04,300 wachtend om hem naar Nagoro te brengen. 430 00:36:04,660 --> 00:36:05,660 Ja, dat denk ik wel. 431 00:36:06,680 --> 00:36:09,080 Wat zeg je ervan, we geven er een beetje aan toe vaderlijke zorg, hè? 432 00:36:25,900 --> 00:36:28,120 Als we nog veel langer standhouden, zal ik dat doen wortels laten groeien. 433 00:36:30,520 --> 00:36:37,420 Hé, ze hebben een 434 00:36:37,420 --> 00:36:40,680 openen. Als we dat doen, hebben we misschien een kans kan door die bomen daar heen bewegen. 435 00:36:41,040 --> 00:36:42,600 We moeten heel langzaam bewegen. 436 00:36:43,100 --> 00:36:44,260 Het dashboard voor de vrachtwagen. 437 00:36:50,420 --> 00:36:52,260 Judy, zorg voor mijn recorder. Het is duur. 438 00:36:53,080 --> 00:36:55,500 En laat dat leeuwenwelpje vallen. Ik koop je nog een. 439 00:37:00,020 --> 00:37:01,020 We zijn aan het settelen. 440 00:37:01,560 --> 00:37:02,980 Kom op, ik denk dat we het wel redden. 441 00:37:03,440 --> 00:37:04,440 Nu, langzaam. 442 00:37:31,040 --> 00:37:33,220 Judy. Schakel het uit, snel. 443 00:37:36,020 --> 00:37:39,020 Het is te laat. Ze hebben het gehoord. Ik denk een andere leeuw viel hun territorium binnen. 444 00:37:39,520 --> 00:37:41,700 Kijk, jongens, het was alleen van Clarence stem. 445 00:37:44,540 --> 00:37:45,540 Geen gebruik. 446 00:37:45,740 --> 00:37:47,040 Niets zal hem nu nog tegenhouden. 447 00:37:49,480 --> 00:37:52,920 Hé, hoe zit het met het kleine leeuwenwelpje? Wij kan het pakken en vasthouden als gijzelaar. 448 00:37:55,580 --> 00:37:56,580 Judy, kom terug. 449 00:37:56,720 --> 00:37:57,720 Mijn bandrecorder. 450 00:38:19,359 --> 00:38:21,400 Dit is onze kans om weg te komen terwijl Judy heb ze afgeleid. 451 00:38:21,700 --> 00:38:24,400 We kunnen haar hier niet achterlaten. Ze heeft haar verlaten geur over dat leeuwenwelpje. Ze zullen 452 00:38:24,400 --> 00:38:25,400 vermoord haar alleen. 453 00:38:29,100 --> 00:38:30,260 De tak breekt. 454 00:38:31,440 --> 00:38:32,540 Dat geldt ook voor mijn hart. 455 00:39:18,930 --> 00:39:20,890 Nou ja, ze zijn niet van de weg afgegaan tot nu toe. 456 00:39:26,470 --> 00:39:27,470 Daar is de vrachtwagen. 457 00:39:33,670 --> 00:39:35,410 Zien? Ze stopten. 458 00:39:36,270 --> 00:39:38,210 Ik zei toch dat die clown meer zou veroorzaken problemen. 459 00:39:38,490 --> 00:39:41,070 Ze zijn nogal ver gegaan. Kom op. Grijp het geweer. Rechts. 460 00:39:56,080 --> 00:39:57,720 We hebben niet genoeg verdoving darten voor allemaal. 461 00:39:58,880 --> 00:39:59,880 Wat gaan we doen? 462 00:40:13,840 --> 00:40:14,900 Sam, kunnen we niet iets doen? 463 00:40:19,340 --> 00:40:21,080 Is dat echt waar, wat je zei? olifanten? 464 00:40:21,940 --> 00:40:22,940 Waarom, ja. 465 00:40:24,200 --> 00:40:26,080 Leeuwen, dat is het enige wat ze zijn bang voor. 466 00:40:26,600 --> 00:40:28,320 Maar er zijn geen olifanten in de buurt hier. 467 00:40:28,620 --> 00:40:29,620 Wil je wedden? 468 00:40:37,420 --> 00:40:38,720 Pardon, jongens. 469 00:40:41,960 --> 00:40:44,460 Oké, Judy, kom op. De band opnameapparaat. Een voorwaartse pass. 470 00:40:56,270 --> 00:40:59,070 Kom op, Modoc. Laten we dat horen prachtige Indiase liefdesroep. 471 00:42:11,560 --> 00:42:14,400 Nou, Sammy, ik weet het echt niet helemaal wat te zeggen. 472 00:42:15,400 --> 00:42:17,940 Ik heb nog nooit zo ongelijk gehad over wie dan ook in mijn leven. 473 00:42:18,200 --> 00:42:19,200 Oké, Jac. 474 00:42:19,300 --> 00:42:20,680 Ik had het ook behoorlijk mis. 475 00:42:21,420 --> 00:42:25,260 Nooit eerder hadden zo weinigen het zo mis ongeveer zo weinig. 476 00:42:29,500 --> 00:42:33,240 Nou, ondanks alles, jij heeft zeker de effectiviteit aangetoond 477 00:42:33,240 --> 00:42:34,960 dierengeluiden in relatie tot andere dieren. 478 00:42:35,850 --> 00:42:39,670 Nou ja, als ik maar onhandig was gebleven voeten van je spel af en hield mijn 479 00:42:39,670 --> 00:42:41,990 grote mond dicht, het had zo kunnen zijn hier anders. 480 00:42:42,270 --> 00:42:43,810 Ik denk dat ze nooit meer hetzelfde zullen zijn. 481 00:42:45,670 --> 00:42:49,910 Nou, kom op, kom op. Bewaar de vleierij voor de volgende bijeenkomst van de 482 00:42:49,910 --> 00:42:51,090 Bewondering samenleving. 483 00:42:51,690 --> 00:42:55,090 Kom op, kom op. Bewaar de vleierij voor de volgende bijeenkomst van de Mutualiteit 484 00:42:55,090 --> 00:42:56,190 Bewondering samenleving. 485 00:42:57,750 --> 00:43:00,870 Nou, Haley, imitatie is tenslotte het oprechte vorm van vleierij. 486 00:43:03,150 --> 00:43:04,009 Wacht even. 487 00:43:04,010 --> 00:43:04,729 Kom hier. 488 00:43:04,730 --> 00:43:05,730 Kijk daar eens naar. 489 00:43:08,450 --> 00:43:09,450 Daar is ze. 490 00:43:09,770 --> 00:43:11,250 Mevrouw Romero zelf. 491 00:43:19,630 --> 00:43:20,630 Goed, 492 00:43:28,630 --> 00:43:32,550 Judy, tot ziens, schatje. Als je ooit komt de Verenigde Staten, jij en ik zullen samenwerken 493 00:43:32,550 --> 00:43:33,810 omhoog. We gaan samen op televisie. 494 00:43:34,990 --> 00:43:36,870 Doc, ik denk dat je haar beter kunt meenemen. Ga door. 495 00:43:37,570 --> 00:43:38,570 O, 496 00:43:40,390 --> 00:43:41,970 schat, je bent teruggekomen. 497 00:43:43,390 --> 00:43:44,730 Is dat niet geweldig? Het maakt haar wel uit. 498 00:43:44,950 --> 00:43:46,910 Nu hoef ik alleen nog maar een naam te bedenken voor haar. 499 00:43:48,750 --> 00:43:50,070 Thuis, Petley, thuis. 500 00:44:22,800 --> 00:44:23,800 Dat is grappig! 501 00:45:05,930 --> 00:45:06,930 Hoi.